Яндекс перевод

Случалось ли вас так, что вам просто очень срочно необходимо было выполнить перевод какого-либо текста? Наверняка, такое не раз происходило в жизни каждого человека. И что же преимущественное большинство людей делает в такой ситуации? Если верить статистики, то в более чем 75% случаев - обращаются к интернет переводчикам. Например, просто бешеной популярностью пользуется Яндекс перевод. Но вот насколько оправдан этот метод - судить сложно, ведь все зависит от конкретно взятой ситуации.

Специалисты Агентства Макаренко могут так прокомментировать Яндекс перевод

• Если вам необходимо выполнить срочный перевод текста и вам не важна полная точность и грамотность, то это самое то. То есть, если вам нужно просто примерно понимать о чем идет речь в том или ином тексте, то вполне уместно будет воспользоваться данным благом цивилизации. Все что вам потребуется - это доступ к сети Интернет, текст в электронном виде и всего минута времени.
• Но вот если вам необходим точный перевод, если речь идет об официальных бумагах и документах, то Яндекс перевод - это абсолютно бессмысленная вещь. Вы не сможете выполнить перевод документовс его помощью. По крайней мере, с вашей стороны - это будет серьезная ошибка. Всему виной то, что данный вид переводчика делает весьма примерный перевод - там не всегда правильно употребляются слова, нет согласования времен. А иногда, из-за наличия синонимов, и вовсе заменяется смысл. Все это будет полной катастрофой, если встретится в деловых бумагах.

Как видите, в зависимости от ситуации и следует рассматривать или сразу же отбрасывать возможность использовать Яндекс перевод.

Агентство Макаренко - верный партнер, куда надежднее, чем Яндекс перевод

Если же вы ясно осознаете, что вам просто обязательно важна грамотность в выполненной работе, то вы всегда можете обратиться в Агентство Макаренко. Мы гарантируем полное соответствие перевода исходному тексту, а также отсутствие в нем любых ошибок. Также стоит отметить и факт того, что все переводы выполняются в соответствии с культурными особенностями той или иной нации и с актуальными требованиями к переводу конкретного документа.

Стоимость и сроки выполнения перевода в Бюро переводов Макаренко

И, несмотря на то, что Яндекс перевод - это наиболее быстрый и недорогой способ выполнения перевода, все же и Агентству Макаренко есть чем похвастаться:

• Стоимость перевода совершенно доступна и приемлема для большинства клиентов. Цена на перевод стартует с 50-60 гривен за 1 страницу текста!
• Сроки выполнения и вовсе вызовут у вас удивление - при условии заказа срочного перевода, работа может быть выполнена даже за 15 минут!

Как видите, в большинстве случаев, лучше сотрудничать именно с нами, а не доверяться бездушному роботу Яндекс перевод. Кстати, свой заказ вы можете сделать даже онлайн! Потому, если вам срочно нужно заказать перевод - просто свяжитесь удобным для вас способом с нашими представителями.