Перевод документов для получения загранпаспорта

В последнее время все большей популярностью начинает пользоваться услуга, которая именуется как перевод документовдля получения загранпаспорта. Эта услуга получила массовое распространение в связи с недавно поменявшимися нормами транслитерации имен. И теперь, если для вас важно, чтобы ваши имя и фамилия, которые написаны в старом загранпаспорте, были перенесены в новый без изменений, необходимо заказать перевод паспорта гражданина Украины и его заверку нотариусом. Затем эти документы следует подать в ОВИР или паспортный центр. В ином случае при замене старого заграничного паспорта, ваши ФИО будут изменены в соответствии с новыми правилами транслитерации.

Зачем выполнять перевод документов для получения загранпаспорта?

Если вы нечаянно наткнулись на эту страницу сайта Бюро переводов Макаренко и недоумеваете, зачем нужно переводить паспорт, и какая разница как именно будет передано ваше имя, то ответ на данный вопрос довольно прост. Если вы обычный турист, который просто ездит в поездки на отдых, то такой необходимости у вас нет. А вот в том случае, если вы используете данные из заграничного паспорта для оформления документов (например, договора с иностранными партнерами; акты, подтверждающие права собственности; вид на жительство; автомобильные права международного образца; диплом о высшем образовании, полученный в иностранном ВУЗе и прочее), то замена ФИО в загранпаспорте повлечет за собой кучу ненужных хлопот. Ведь в этом случае вам придется заменить все документы.

А если вы закажете в Бюро переводов Макаренко профессиональный перевод документов для получения загранпаспорта и заверите их нотариально, то при замене паспорта, все данные останутся без изменений. Данная процедура избавит вас от большого количества сложностей.

Какая цена на перевод документов для получения загранпаспорта?

В наше время о стоимости, так или иначе, но доводится задумываться всем слоям населения. Однако, если в качестве исполнителя вы выбрали Агентство переводов Макаренко, то волноваться о стоимости вам не стоит. Ведь в нашем бюро цены на перевод документов для получения загранпаспорта совсем невысоки.

Если говорить о ценах более предметно, то перевод паспорта на английский язык будет стоить около 45 гривен. Нотариальная заверка обойдется еще в 80 гривен. Тем самым, вся процедура выльется в 125 гривен. Однако, эта цифра приблизительная, ведь точно сумму нужно просчитывать в каждом  случае отдельно. Кстати, узнать актуальные цены на наши услуги вы можете либо на соответствующей странице нашего сайта, либо позвонив нашим менеджерам.

В какие сроки может быть выполнен перевод документов для получения загранпаспорта?

Если говорить о сроках выполнения работ, которые действуют в Бюро переводов Макаренко, то они минимальны. При желании заказчика данная процедура может быть выполнена прямо в момент обращения в наш офис. У нас есть услуга срочный перевод документов, а также быстрый качественный нотариальный перевод. Напомним, что у нас, помимо всего прочего, можно получить апостиль в Киеве на различные документы для поездки зарубеж.

Если вы хотели бы заказать перевод документов для получения загранпаспорта, будем рады вам помочь! Приемлемые цены, срочность выполнения и отличный сервис – гарантируем!