Переклад на тайську мову

Ось і постала перед Вами необхідність замовити переклад на тайську мову. Напевно, зараз Ви шукайте того, хто швидко виконає професійний переклад. Однак знайти такого фахівця досить складно. Адже мова ця хоч і досить поширена, проте складна і заплутана. Та й, якщо чесно, надто екзотична для наших співгромадян. Тому далеко не всі київські бюро перекладів та лінгвісти можуть виконати переклад на неї.

Але, якщо вже так склалося, що необхідні послуги з перекладу на тайську мову, то найкраще його замовити в лінгвістичній агенції. Хоча і тут серед безлічі компаній знайти справжніх професіоналів досить складно. Адже зрозуміти правильність або помилковість перекладу на тайську мову, пересічному українцеві просто не під силу.

Отже, обираючи бюро перекладів, насамперед, слід звернути увагу на імідж компанії, її статус - кількість офісів, умови роботи з клієнтами, наявні знижки, гнучкість роботи і, звичайно, на ціни бюро перекладів. Також зверніть увагу на якість обслуговування і сервіс. Як правило, солідні компанії піклуються про рівень комфорту своїх замовників. Також одна з ознак солідності фірми - достатня кількість співробітників, здатних забезпечити високу якість і необхідну швидкість виконання замовлень. Наприклад, професійна компанія має швидко виконувати переклад текстів в Києві, складний технічний переклад, професійний усний переклад, а також проставлення штампу апостиль в Києві, швидке нотаріальне завірення перекладів, якісний юридичний переклад, та надавати інші супутні послуги.

Переваги замовлення перекладу на тайську мову в Бюро перекладів Макаренко

Відоме на ринку України та за її межами Бюро перекладів Макаренко готове виконати переклад на тайську мову будь-якої складності. Найчастіше в нашій компанії замовляють переклади наступних тематичних спрямувань:

Переклад особистих документів замовника. Як правило, даний вид перекладу необхідний для відвідин Таїланду. Зазвичай переводяться паспортні дані, свідчення й акти, правовстановлюючі документи, довідки та виписки.

Переклад медичної документації. Скажемо прямо - наші співгромадяни рідко їдуть до Таїланду для лікування. Проте, документи такої тематики нам доводиться переводити нерідко. Найчастіше це історії хвороб пацієнта або виписки з неї, медичні довідки, дані досліджень, рекомендації лікуючого лікаря, анотації до лікарських препаратів і засобів.

Переклад технічної документації. Нерідко ми переводимо технічні паспорти, інструкції з експлуатації, керівництва призначені для користувача, креслярську і проектну документацію, плани і схеми, специфікації та інше.

Переклад на тайську мову юридичних документів зазвичай необхідний для ведення справ з іноземними партнерами. У даний вид робіт входить переклад договірних угод, патентів, позовів, рішень суду.

Переклад документації фінансового характеру. Як правило, даний вид робіт включає в себе переклад банківських виписок, бланків взаєморозрахунків, бухгалтерських звірок, даних про рух коштів, платіжних доручень та іншого.

Усний переклад. Агентство перекладів Макаренко готове запропонувати своїм замовникам усний послідовний та синхронний переклад. Він може знадобитися як для зустрічі і супроводу іноземних гостей, так і для проведення круглих столів, нарад, переговорів, лекцій або семінарів.

Це неповний перелік виконуваних нами робіт. Дізнатися детальніше про наші послуги, Ви завжди можете, звернувшись за вказаними телефонами на сайті компанії.

Якщо Ви хочете замовити переклад на тайську мову швидко, недорого і з достатнім рівнем якості, звертайтеся до наших фахівців. Впевнені, якістю нашої роботи Ви залишитесь задоволені, а вартість перекладу Вас неодмінно приємно здивує. Телефонуйте нам вже сьогодні!