Переклад на 44 мови світу

Оформлення закордонного паспорта документи

Навчання, відпочинок, робота, оздоровлення, відвідування пам'ятних місць і пам'яток культури - у кожного свої цілі для виїзду закордон. Але спільне у них одне - для того, щоб ці поїздки могли здійснитися, доведеться оформити відповідні папери. Що ж необхідно для того, щоб оформлення закордонного паспорта (документи для його отримання) були підготовлені якнайшвидше?

Перш за все, варто задуматися, що для вас більш прийнятно: трохи заощадити, але не один день самостійно простояти в кілометрових чергах ОВІРу, або доплатити невелику суму і довірити оформлення закордонного паспорту і документації спеціалізованій компанії, що надає подібні послуги. Якщо ви цінуєте себе і свій час, Бюро перекладів Макаренко із задоволенням готове запропонувати свою допомогу.

Крім цього, ми виконуємо професійний переклад на більш, ніж 40 мов світу, готові виконати технічний переклад на безліч мов, юридичний переклад документів будь-якої складності, переклад документів в Києві, а також якісний переклад текстів в Києві та у регіонах. Прийнятна вартість перекладу в кращій агенції перекладів гарантується!

Скільки часу займає оформлення закордонного паспорта, якщо документи готуємо ми?

Стандартні терміни оформлення паспорта для виїзду закордон, якщо звертатися до державних органів, складають 21 робочий день. Проте наше бюро перекладів готове виконати оформлення закордонного паспорта навіть за 3 дні. При цьому ви не тільки заощадите час, але й захистите себе від тривалого і виснажливого стояння в довжелезних чергах і бюрократичної біганини по кабінетах, адже все це ми візьмемо на себе. Від вас буде потрібно лише надати нам необхідні документи і бути присутнім особисто в момент видачі паспорта.

Ціни на оформлення закордонного паспорта (документи оформляємо ми)

Якщо ви подивитеся на підсумкову суму оплати всіх офіційних держмит і додасте до цього сумарну кількість часу, що ви неодмінно витратите на стояння в чергах, то зрозумієте, що звернутися в наше лінгвістичне бюро буде більш вигідним рішенням. Адже вартість, яку потрібно сплатити за оформлення закордонного паспорта, якщо документи готуємо ми, включаючи оплату всіх квитанцій, складає всього кілька сотень гривень. Погодьтеся, це невелика сума у порівнянні з перспективою трати часу в ОВІРі.

Які необхідно підготувати документи на оформлення закордонного паспорта?

Якщо ви вирішили звернутися в наше агентство, то наводимо перелік, документів, які необхідно буде підготувати:

  • Паспорт громадянина України (копії знімаємо на місці)
  • Ідентифікаційний код (копії знімемо на місці)
  • Старий або діючий закордонний паспорт (якщо він є, але ви хочете зробити його заміну)
  • Свідоцтво про народження дитини і її фото 3,5 на 4,5 (якщо ви хотіли б вписати дитину в паспорт)

Важлива інформація: ПІБ в паспорті і в ідентифікаційному коді обов'язково повинні збігатися. А це означає, що якщо ви змінили прізвище і замінили паспорт, то прізвище в ідентифікаційному коді теж повинне бути змінено.

Також не варто забувати про те, що в недавньому часі були змінені норми транслітерації імен. Тому, в тому випадку, якщо ви при заміні закордонного паспорту хотіли б залишити дані ПІБ без змін, знадобиться виконання перекладу закордонного паспорта. Це особливо важливо, якщо попередні дані фігурують в інших документах (договорах, дипломах, правах власності та інше), адже якщо зміняться паспортні дані, то доведеться міняти і ці документи.

З Бюро перекладів Макаренко оформлення закордонного паспорта і документів буде не тільки безклопітним, але й швидким і недорогим.

Замовити дану послугу, а також дізнатися всю необхідну інформацію ви можете за вказаними на сайті телефонами. Чекаємо на дзвінок!

Заявка ОН-ЛАЙН
Click on the image to change it