office.makarenko@gmail.com | |
+38 (044) 337-188-9 +38 (063) 120-988-8 +38 (097) 019-555-9 +38 (095) 120-988-8 |
|
Адреси офісів бюро перекладів |
Наше суспільство все більш стрімко нарощує міжнаціональні зв'язки. Грані між державами все більше стираються. І все більшою популярністю починають користуватися послуги лінгвіста. Адже для того, щоб вести діалог з іноземцем, не завжди може вистачити власних знань мови - потрібен професійний переклад або надійне бюро перекладів. А вже якщо мова йде про переведення ділової документації, то тут і зовсім на себе покластися не можна - помилка в цьому випадку неприпустима розкіш.
Якщо ви зіткнулися з необхідністю виконати переклад, то Бюро перекладів Макаренко із задоволенням готове запропонувати вам свої послуги! Чому переклад документів потрібно доручати тільки дипломованим фахівцям?
Дуже часто так буває, що зіткнувшись вперше з необхідністю виконати переклад того чи іншого документа, люди не звертаються відразу ж в спеціалізоване бюро, а починають займатися телефонуванням до знайомих - а раптом хтось зможе перекласти. Але підхід такий заздалегідь програшний. Адже в цьому випадку:
• Ви витратите досить багато часу на те, щоб продзвонити кожного свого знайомого. Причому зовсім не факт, що цей час не буде витрачено не даремно і ви все ж зможете знайти потрібного фахівця. Цілком імовірно, що таких серед ваших друзів не буде.
• Ви будете "повинні" своїм знайомим. При цьому ви залишитеся "повинні" навіть якщо робота буде виконана некоректно. І це почуття навряд чи сподобається вам.
• У випадку, якщо якість вас не влаштує, ви не зможете пред'явити претензію - це ж друг.
• Подяка за виконану роботу часто коштує дорожче, ніж якби ви звернулися до фахівців.
• Ви можете поставити друзів у незручне становище, адже відмовити вам незручно. А ось час на виконання не завжди є.
Як бачите, причин для того щоб не звертатися до друзів і приятелів досить багато. А ось наведемо на додаток ще й переваги звернення до професіоналів:
• Ви можете бути повністю впевнені, що маєте справу з досвідченими фахівцями, які постійно виконують переклади. Отримати додаткові послуги - наприклад, апостиль Київ давно замовляє в агенції перекладів Макаренко в Києві.
• Часу на пошуки перекладача в цьому випадку витрачається набагато менше, ніж якщо ви обдзвонюєте друзів. При цьому шанси на успіх виконання операції набагато вищі.
• Ви нікому в цьому випадку не будете повинні - ви диктуєте умови, оскільки є замовником.
• У разі невдоволення, ви завжди можете його пред'явити виконавцеві і вимагати переробки.
• Замовляючи послуги лінгвіста, вам не доведеться нікого ані про що просити.
Бюро перекладів Макаренко в Києві працює у сфері перекладів вже протягом багатьох років - ми виконуємо професійний терміновий переклад документів та різних текстів, надаємо додаткові послуги. За цей час ми встигли обзавестися величезною кількістю задоволених замовників, що лише додатково підтверджує нашу компетентність. Тому, якщо вам потрібні послуги лінгвіста - просто звертайтеся до нас. Доречі, замовляти у нас дуже зручно - можна оформити онлайн-заявку або приїхати в один з наших офісів!