Переклад на японську мову

Така послуга, як переклад на японську мову, вже давно стабільно утримує лідируючі позиції серед всіх видів лінгвістичних послуг. І це навіть незважаючи на не дуже великий ареал розповсюдження японської і число осіб, що вважають її рідною для себе. Розгадка в цьому випадку криється в тому, що Японія - це сильна, добре розвинена держава, яка має міцні зовнішньоекономічні зв'язки з багатьма країнами. Японські товари високо цінуються споживачами і поставляються в усі куточки земної кулі, в тому числі і в Україну. Саме цією причиною і обумовлено такий попит на даний переклад.

Бюро перекладів Макаренко вже багато років веде лінгвістичну діяльність. За ці роки нами була підібрана команда відмінних лінгвістів, здатних виконати переклад на будь-яку мову світу. Одна з провідних спеціалізацій нашої агенції - це професійний переклад на японську мову.

Найчастіше у нас замовляють такі види робіт:

• Переклад особистої документації замовника. Як правило, ця послуга стає необхідною при отриманні візи для поїздки або еміграції до Японії. Зазвичай нам доводиться переводити паспортні дані, правовстановлюючу документацію, різні акти, бланки та свідоцтва.
• Медичний переклад. Японська медицина відрізняється відмінним рівнем сервісу і підготовки лікарів. Саме тому, наші співгромадяни нерідко відвідують Японію з метою поправлення здоров'я. Для цього нам довіряють переклад виписок з історій хвороби пацієнтів, призначень та рекомендацій лікарів, анотацій до лікарських препаратів і засобів ...
• Переклад юридичної документації. Найчастіше даний вид перекладів необхідний представникам компаній, що мають японських партнерів. У цьому випадку ми виконуємо переклад на японську мову різних договорів, актів, угод, патентів ... Іноді доводиться перекладати судові позови і постанови.
• Фінансовий переклад. До нього відноситься переклад документації фінансового, економічного, банківського або бухгалтерського призначення. Зазвичай це всілякі акти бухгалтерських звірок, акти, що містять в собі дані взаєморозрахунків, виписки з банків та інша документація такого плану.
• Технічний переклад. Ані для кого не секрет, що японським технологіям немає рівних у всьому світі, а японські механізми є найбільш точними і сучасними. Тому й не дивно, що багато наших компаній співпрацюють з японськими виробниками у сфері технологій. Найбільш часто до нас надходять замовлення на виконання перекладу на японську мову таких документів: специфікації, користувальницькі керівництва, інструкції з експлуатації, технічні та технологічні описи, план-схеми й інші документи, що буяють великою кількістю вузькоспеціалізованих термінів.
• Усний переклад на японську мову. Ми готові виконати усний послідовний та синхронний переклад на зустрічах, при проведенні круглих столів, нарад, переговорів (в тому числі і телефонних). Надаємо послуги і з супроводу іноземних гостей.

Переваги замовлення перекладу на японську мову в Бюро перекладів Макаренко

Який би вид послуги ви не замовили в Бюро перекладів Макаренко, можете не сумніватися - все буде виконано якісно, ​​в оптимальні терміни і за цілком прийнятною ціною. Ви можете попередньо ознайомитися з цінами бюро перекладів - упевнені, що вартість перекладу Вас порадує. До того ж наші офіси та пункти прийому замовлень розташовані біля найбільших транспортних розв'язок, що є дуже зручно для наших клієнтів. Але при цьому їхати до нас зовсім не обов'язково - Ви можете замовити переклад ОН-ЛАЙН - через e-mail, форму зворотного зв'язку або ж за нашими телефонами. Оплата також можлива за безготівковим розрахунком.

Наші фахівці забезпечують якісний переклад текстів в Києві різноманітний юридичний переклад, нерідко нам також доводиться працювати, як бюро технічних перекладів, забезпечувати для клієнтів проставлення штампу апостиль в Києві, виконувати нотаріальний переклад, а також переклад документів в Києві і навіть терміновий переклад документів. Цим набір послуг нашої агенції перекладів далеко не обмежується.

Для постійних клієнтів у нас пропонується безліч знижок і бонусів. І це ще одна з причин, чому обирають Бюро перекладів Макаренко. Якщо Вам необхідно виконати переклад на японську мову швидко, якісно і недорого, наші фахівці завжди раді допомогти. Чекаємо на Ваше замовлення. Телефонуйте або пишіть вже сьогодні!